2024-11-20 00:00:00 Jimmy Lai, taipan media Hong Kong yang garang dan tabloid Apple Daily yang kini ditutup, menjadi duri bagi pihak Beijing, mengambil sikap pada hari Rabu untuk membela dirinya sendiri untuk pertama kalinya dalam persidangan keamanan nasional berisiko tinggi yang dapat mengirimnya ke pengadilan. penjara seumur hidup.
Catatan Editor: Mendaftarlah untuk buletin Berita's While in China yang mengeksplorasi apa yang perlu Anda ketahui tentang kebangkitan negara ini dan bagaimana dampaknya terhadap dunia.
Hongkong Berita — Jimmy Lai, taipan media Hong Kong yang garang dan tabloid Apple Daily yang kini ditutup, menjadi duri bagi pihak Beijing, mengambil sikap pada hari Rabu untuk membela dirinya sendiri untuk pertama kalinya dalam persidangan keamanan nasional berisiko tinggi yang dapat mengirimnya ke pengadilan.
penjara seumur hidup.
Pria berusia 77 tahun ini, yang dikenal karena dukungannya selama puluhan tahun terhadap gerakan pro-demokrasi di kota tersebut dan kritiknya yang blak-blakan terhadap para pemimpin Tiongkok, belum terdengar lagi kabarnya sejak ia ditangkap hampir empat tahun lalu di tengah kerusuhan.
memperdalam tindakan keras terhadap perbedaan pendapat.
Mengenakan kardigan hijau dan blazer coklat, Lai yang tampak lebih kurus tersenyum dan melambai ke arah galeri publik yang dipenuhi pendukung, saat dia memasuki ruang sidang diapit oleh petugas.
Istri dan putrinya duduk di sebelah Kardinal Joseph Zen, mantan uskup Hong Kong yang blak-blakan dan merupakan teman Lai.
Dia menghadapi dua dakwaan berkolusi dengan pasukan asing, kejahatan berdasarkan undang-undang keamanan nasional yang diperkenalkan pada tahun 2020 yang telah mengubah Hong Kong, serta dakwaan penghasutan terpisah.
Dia mengaku tidak bersalah atas semua dakwaan dan menghadapi hukuman maksimal penjara seumur hidup jika terbukti bersalah.
Dalam pembelaannya, Lai menekankan bahwa ia selalu menentang kekerasan selama protes anti-pemerintah tahun 2019 dan menyebut gagasan untuk mengadvokasi kemerdekaan Hong Kong dan Taiwan sebagai sesuatu yang âgila.â Kedua isu tersebut dianggap kutukan oleh Beijing dan dipandang sebagai hal yang âgila.â sebagai âgaris merah.â Sang taipan menyebut tuduhan dia melobi kemerdekaan sebagai âkonspirasiâ untuk menjebaknya, dan menambahkan bahwa âSaya tidak pernah mengizinkan staf atau surat kabar kami menyebutkan ⦠ini.â Dia mengatakan dia tidak pernah mempekerjakan siapa pun di Apple Daily yang mendukung gagasan tersebut.
Di ruang sidang AS, pengacara sering kali menasihati kliennya untuk tidak memberikan kesaksian di pengadilan.
Namun di Hong Kong, kesaksian di pengadilan memberikan kesempatan langka bagi tokoh demokrasi yang ditahan agar suaranya didengar dalam sistem di mana dakwaan keamanan nasional mengakibatkan penahanan pra-sidang selama berbulan-bulan dan bertahun-tahun serta pembatasan untuk berbicara.
Pada hari Selasa, lebih dari 40 tokoh pro-demokrasi paling terkenal di Hong Kong dijatuhi hukuman penjara hingga 10 tahun atas tuduhan subversi pada persidangan keamanan nasional yang terpisah.
Di antara mereka adalah Joshua Wong, mantan pemimpin mahasiswa dan tokoh utama gerakan pro-demokrasi yang pernah berkembang pesat di kota tersebut, yang berteriak âSaya cinta Hong Kongâ sebelum meninggalkan dermaga.
Kesaksian Lai muncul hanya beberapa minggu setelah Donald Trump, yang sebelumnya berjanji untuk membebaskan taipan media tersebut, memenangkan Gedung Putih dan mengumumkan usulan kabinet yang berisi banyak tokoh agresif terhadap Tiongkok.
Lai mengatakan di mimbar bahwa dia belum pernah berbicara dengan Trump, meskipun dia mengenal dua orang yang memiliki akses tidak resmi ke pemerintahan Trump yang pertama.
âSaya rasa dia tidak mengenal saya.
Saya pikir para pembantunya mengenal saya dan memberi tahu dia tentang saya,â kata mantan pengusaha itu.
Inggris juga menyerukan pembebasan Lai, yang memiliki paspor Inggris.
Pada hari Senin, Perdana Menteri Inggris Keir Starmer mengangkat masalah ini dengan pemimpin Tiongkok Xi Jinping di sela-sela KTT G20 di Brasil.
âKami prihatin dengan laporan mengenai kondisi Jimmy Lai yang memburuk,â Starmer memberi tahu Xi pada pertemuan pertama mereka.
Seorang jurnalis Apple Daily memegang salinan cetakan terakhir dari edisi terakhir surat kabar tersebut di luar kantor mereka di Hong Kong pada awal 24 Juni 2021 Daniel Suen/AFP/Getty Images Uji coba tingkat tinggi Lai telah dipenjara sejak Desember 2020 menunggu persidangan atas berbagai tuduhan terkait dukungannya terhadap gerakan protes demokrasi Hong Kong melalui bisnis medianya.
Dia adalah pendiri Apple Daily, surat kabar pro-demokrasi dan anti-Beijing yang terpaksa ditutup pada tahun 2021.
Persidangan tersebut, yang dimulai pada bulan Desember 2023, merupakan penuntutan paling terkenal terhadap tokoh media Hong Kong sejak kota tersebut diserahkan dari Inggris ke Tiongkok pada tahun 1997.
Persidangan ini dilanjutkan kembali setelah jeda panjang setelah pengacara Lai upaya yang gagal untuk membatalkan tuduhan tersebut.
Sekitar 100 orang mengantri di bawah hujan dingin pada Rabu pagi menjelang kesaksian di persidangan, dan beberapa di antaranya menyatakan dukungan kepada taipan media tersebut.
Chiu Mei-ying, seorang wanita berusia 70an, mengatakan dia tiba di pengadilan pada pukul 4 pagi tadi.
âLai mewakili semangat Hong Kong,â katanya kepada Berita.
âSetelah penutupan Apple Daily, tidak ada berita nyata (untuk dibaca).â Pada hari Rabu, Lai memulai pembelaannya dengan memaparkan apa yang disebutnya nilai-nilai inti Apple Daily, yang menurutnya mencakup supremasi hukum dan upaya mencapai demokrasi dan kebebasan pribadi.
Ia juga menceritakan bagaimana ia membangun kerajaan medianya setelah tindakan keras berdarah Beijing terhadap protes pro-demokrasi di Lapangan Tiananman pada tahun 1989.
Sebagai seorang pengusaha yang mempunyai âsedikit uang,â ia ingin terlibat dalam menyebarkan informasi kepada masyarakat, katanya.
âSemakin banyak informasi yang Anda miliki, semakin banyak Anda mengetahuinya, semakin Anda bebas,â katanya kepada pengadilan.
Jaksa menuduh bahwa artikel yang diterbitkan oleh Apple Daily melanggar undang-undang keamanan nasional Hong Kong dengan menyerukan sanksi luar negeri terhadap para pemimpin kota tersebut menyusul penerapan undang-undang keamanan nasional yang penting pada tahun 2020.
Pejabat Tiongkok dan Hong Kong mengatakan undang-undang tersebut, yang diberlakukan setelah protes anti-pemerintah pada tahun 2019, telah âmemulihkan stabilitasâ dan menutup celah yang memungkinkan âkekuatan asing’ melemahkan Tiongkok.
Namun para kritikus mengatakan hal ini telah menghancurkan kebebasan Hong Kong dan mengubah lanskap hukum kota tersebut.
Seperti semua persidangan keamanan nasional di Hong Kong, persidangan Lai tidak memiliki juri dan dipimpin oleh tiga hakim yang dipilih dari komite keamanan nasional yang disetujui oleh pemimpin Hong Kong.
Kehadiran polisi dalam jumlah besar terlihat di luar Gedung Pengadilan Hukum West Kowloon menjelang sidang keamanan nasional terhadap taipan media pro-demokrasi Jimmy Lai, di Hong Kong, Tiongkok pada 20 November 2024.
Chris Lau/Berita Lai menghubungi pemerintahan Trump Lai, seorang pengusaha yang menghasilkan banyak uang dengan menjual pakaian sebelum menjadi penerbit, telah lama menjadi duri yang tidak disesali di pihak Beijing, secara terbuka menggunakan Apple Daily sebagai sarana untuk mengkritik para pemimpin Tiongkok sejak didirikan pada tahun 1995.
Sebagai seorang Katolik yang taat dan dikenal sebagai pendukung Trump yang vokal, Lai telah melakukan lobi secara luas di luar negeri agar pemerintah asing memberikan tekanan terhadap Tiongkok mengenai Hong Kong, sesuatu yang membuat marah para pemimpin di Beijing.
Pada puncak protes pada tahun 2019, Lai melakukan perjalanan ke Washington, di mana ia bertemu dengan Wakil Presiden Mike Pence dan politisi AS lainnya untuk membahas situasi politik di Hong Kong.
Pada hari Rabu, Lai mengatakan di depan mimbar bahwa dia telah meminta Pence untuk âbersuara mendukung Hong Kong,â tanpa meminta tindakan spesifik.
âSaya tidak akan berani meminta wakil presiden melakukan apa pun,â katanya.
Lai sudah lama memegang keyakinan bahwa Trump dan pemerintah AS tidak boleh segan-segan mendukung kebebasan sipil Hong Kong, yang merupakan kunci status kota tersebut sebagai penghubung antara Tiongkok dan pasar internasional.
âTuan Presiden, hanya Anda yang bisa menyelamatkan kami,â kata Lai dalam wawancara dengan Berita pada tahun 2020 beberapa minggu sebelum dia ditangkap.
âJika Anda menyelamatkan kami, Anda dapat menghentikan agresi Tiongkok.
Anda juga bisa menyelamatkan dunia.â Jaksa berpendapat bahwa tindakan Lai dan penerbitan surat kabarnya sama dengan melobi untuk menjatuhkan sanksi terhadap Beijing dan Hong Kong, sesuatu yang dilarang oleh undang-undang keamanan nasional.
Pengacaranya membantah bahwa Lai berhenti melakukan hal tersebut setelah undang-undang keamanan nasional mulai berlaku pada tanggal 30 Juni 2020.
Selama masa jabatan pertama Trump sebagai presiden, pemerintah AS mengakhiri status perdagangan khusus Hong Kong dan menandatangani undang-undang yang mengesahkan sanksi terhadap pejabat kota tersebut atas tindakan keras Tiongkok di Hong Kong.
Polisi membawa barang bukti yang mereka ukur dari markas surat kabar Apple Daily pada 17 Juni 2021 Gambar Anthony Kwan/Getty Pemimpin Hong Kong saat ini, John Lee, yang menjabat sebagai kepala keamanan kota tersebut selama protes penting tahun 2019, termasuk di antara mereka yang masuk dalam daftar sanksi AS, yang juga mencakup mantan pemimpin kota tersebut dan ketua hakim saat ini.
Pada konferensi pers awal bulan ini, Lee tidak secara langsung menjawab pertanyaan tentang bagaimana ia akan menghadapi kembalinya Trump ke kursi kepresidenan.
Lee mengatakan harus ada âpenghormatan terhadap tidak adanya campur tangan terhadap urusan lokal, urusan dalam negeriâ kota tersebut, dan mengatakan Hong Kong menghargai supremasi hukum.
âKami menginginkan rasa saling menghormati dengan semua negara, termasuk Amerika Serikat, karena perdagangan bermanfaat bagi kedua belah pihak,â katanya.
Bulan lalu, pembawa acara podcast konservatif Hugh Hewitt bertanya kepada Trump apakah dia dapat berbicara dengan Xi dan membebaskan Lai, jika dia terpilih kembali.
Trump menjawab â100%, saya akan mengeluarkannyaâ dan mengatakan bahwa âsangat mudahâ untuk membebaskan taipan media yang ditahan tersebut, tanpa memberikan rincian lebih lanjut.
Namun para pemimpin Tiongkok dan Hong Kong telah lama marah terhadap setiap kritik yang dilontarkan oleh pemerintah Barat terhadap tindakan keras keamanan nasional di Hong Kong dan telah berulang kali mengecam Lai dalam pernyataan yang dikeluarkan sebelum dan selama persidangannya.
âJimmy Lai adalah penghasut utama aktivitas anti-Tiongkok, dan kolusinya dengan kekuatan eksternal untuk mengganggu Hong Kong dan memicu perpecahan sudah diketahui umum,â kantor Kementerian Luar Negeri Tiongkok di Hong Kong mengatakan dalam sebuah pernyataan minggu lalu.
âPengadilan Hong Kong sedang melakukan persidangan yang adil terhadap tindakan yang mengancam keamanan nasional, yang merupakan langkah penting untuk menegakkan keamanan nasional dan supremasi hukum.â Petugas polisi melakukan penggerebekan di kantor Apple Daily pada 17 Juni 2021 di Hong Kong Selebaran/Gambar Getty Bagaimana Hong Kong telah berubah Setelah undang-undang keamanan nasional diberlakukan, banyak tokoh oposisi dan pro-demokrasi yang bertanggung jawab mengorganisir protes ditangkap tanpa jaminan, dan banyak organisasi sipil telah ditutup.
Kota yang dulunya berpenduduk 7,5 juta orang ini berpenduduk 7,5 juta jiwa, dan dulunya sering terjadi protes, kini telah berubah menjadi cerminan dari pemerintahan otoriter di Tiongkok Daratan, dengan banyak tokoh oposisi yang berada di balik jeruji besi dan suara-suara kritis lainnya dibungkam atau melarikan diri ke luar negeri.
Pada bulan Maret, anggota parlemen Hong Kong dengan suara bulat mengesahkan undang-undang keamanan nasional kedua, yang dikenal sebagai Pasal 23, yang memperluas kewenangannya untuk mencakup tindakan makar, spionase, campur tangan eksternal, dan penanganan rahasia negara secara tidak sah, menyusul perdebatan yang sangat tergesa-gesa dan hanya berlangsung selama 11 hari.
Lusinan pemimpin pro-demokrasi telah dijatuhi hukuman penjara yang lama dalam beberapa tahun terakhir, sementara polisi Hong Kong telah memberikan hadiah sebesar HK$1 juta ($128.000) untuk aktivis yang mengasingkan diri.
Sehari sebelum Lai memulai kesaksiannya, lebih dari 40 tokoh pro-demokrasi paling terkenal di Hong Kong dijatuhi hukuman penjara hingga 10 tahun atas tuduhan subversi pada persidangan keamanan nasional terbesar hingga saat ini.
Dulunya merupakan benteng kebebasan pers di Tiongkok, lanskap media lokal di Hong Kong kini melemah sejak Beijing memberlakukan undang-undang keamanan nasional di kota tersebut, dan media berbahasa Mandarin sangat terpukul.
Outlet berita lokal yang vokal, termasuk Apple Daily dan Stand News, terpaksa ditutup.
Beberapa media asing dan organisasi non-pemerintah juga memilih untuk merelokasi kantor pusat mereka di tempat lain, dengan alasan perubahan lanskap politik.
Namun, banyak media internasional masih beroperasi di kota ini – dan kota ini masih menjadi rumah bagi banyak jurnalis asing.
Reporters Without Borders (RSF) menempatkan Hong Kong pada peringkat 135 dari 180 peringkat kebebasan pers tahunannya.
Peringkat Tiongkok pada tahun 2023 turun drastis dari peringkat 73 pada tahun 2019 dan peringkat 18 pada tahun 2002.
Tiongkok berada pada peringkat 179, menurut organisasi hak pers.
Lee, berulang kali membantah kebebasan media telah memudar, dan mendesak pers lokal dan asing untuk âmenceritakan kisah-kisah yang baik’ tentang kota tersebut.