2024-12-20 00:00:00 Tulisan-tulisan yang dibeberkan dalam buku catatan yang ditemukan milik Luigi Mangione, menurut pihak berwenang, akan membantu penyelidik membangun kasus federal terhadapnya â sebuah pembunuhan terencana yang melibatkan penguntitan selama berminggu-minggu terhadap orang yang diduga sebagai korbannya, CEO UnitedHealthcare Brian Thompson.
Berita — Tulisan-tulisan yang terungkap dalam buku catatan yang ditemukan milik Luigi Mangione, menurut pihak berwenang, akan membantu penyelidik membangun kasus federal terhadapnya â sebuah pembunuhan terencana yang melibatkan penguntitan terhadap tersangka korbannya, CEO UnitedHealthcare.
Brian Thompson.
Sebuah entri bertanggal 15 Agustus berbunyi: âdetailnya akhirnya terungkap,â menurut pengaduan federal yang dibuka pada hari Kamis.
âSaya senang â dengan cara â bahwa saya telah menunda-nunda,â Mangione diduga menulis, mengatakan bahwa hal itu memberinya waktu untuk mempelajari lebih lanjut tentang perusahaan yang dia targetkan, yang namanya disunting oleh jaksa.
ââTargetnya adalah asuransiâ karena âia memeriksa setiap kotak,ââ yang terbaca di buku catatan, sesuai dengan pengaduan.
Kasus tingkat tinggi ini berubah menjadi tidak biasa ketika Mangione, 26, didakwa dengan dakwaan federal baru pada hari Kamis, selain dakwaan negara bagian yang sudah ia hadapi atas pembunuhan eksekutif pada tanggal 4 Desember di Manhattan, termasuk pembunuhan tingkat pertama.
pembunuhan sebagai tindakan terorisme.
Tindakan tersebut tampaknya mengejutkan pengacaranya.
Kini, persidangan di negara bagian dan federal akan âbekerja secara paralel,â menurut Kantor Kejaksaan Distrik Manhattan.
Namun pengacara Mangione, Karen Friedman Agnifilo, mengatakan dakwaan baru tersebut â yang mencakup pembunuhan dengan menggunakan senjata api, dua dakwaan penguntitan, dan satu pelanggaran senjata api â âmenimbulkan kekhawatiran serius mengenai bahaya ganda menurut undang-undang dan konstitusi.â ¡ Luigi Mangione berangkat di Gedung Pengadilan Blair County di Hollidaysburg, Pennsylvania, Kamis, 19 Desember 2024.
Gene J.
Puskar/Kolam/AP Artikel terkait Hari yang penuh badai bagi Luigi Mangione berakhir dengan dakwaan baru, pengungkapan dari buku catatan, dan pemindahan ke penjara federal Meskipun tidak biasa bagi jaksa federal untuk menangani kasus seperti Mangione, para ahli hukum mengatakan, mosi untuk bahaya ganda â sebuah doktrin yang melarang siapa pun dituntut dua kali atas pelanggaran yang sama â tidak mungkin terjadi.
untuk berhasil.
Mangione, yang sekarang akan ditahan di tahanan federal, diperkirakan akan menghadapi persidangan negara bagian sebelum persidangan federal, kata jaksa.
Namun dengan dakwaan federal yang kini diajukan, tidak jelas kapan Mangione akan hadir di pengadilan negara bagian.
Jaksa federal selanjutnya diperkirakan akan meminta dakwaan dari dewan juri.
Tuntutan federal tersebut membuka kemungkinan bagi Mangione untuk dijatuhi hukuman mati jika dia terbukti bersalah atas dakwaan pembunuhan federal, sementara dakwaan negara bagian memberikan hukuman maksimal penjara seumur hidup tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat.
Jaksa belum mengindikasikan apakah mereka akan mengupayakan hukuman mati, dan keputusan tersebut pada akhirnya perlu disetujui oleh Jaksa Agung AS.
Notebook membantu FBI membangun kasus mereka Buku catatan yang menurut pihak berwenang adalah milik Mangione âberisi beberapa halaman tulisan tangan yang mengungkapkan permusuhan terhadap industri asuransi kesehatan dan khususnya para eksekutif kaya,â menurut pengaduan federal.
Dalam sebuah entri pada tanggal 22 Oktober, penulis menyebut konferensi investor yang akan datang sebagai ârejeki nomplok yang sesungguhnyaâ dan menjelaskan niatnya untuk âmenghancurkanâ CEO sebuah perusahaan asuransi di konferensi tersebut.
âRincian dari buku catatan tersebut membantu FBI membangun kasus mereka karena menunjukkan adanya penguntitan antar negara bagian dan adanya tindakan yang direncanakan,â kata David Shapiro, dosen di John Jay College of Criminal Justice.
âSemuanya ada di sana dan merupakan bagian dari rencana jangka panjang bulanan untuk melintasi batas negara.â Jaksa federal tidak biasa menangani kasus seperti Mangione, kata Shaprio, karena secara historis, pembunuhan terutama dituntut oleh negara bagian karena merupakan kejahatan yang dilakukan di yurisdiksi tertentu.
Pengaduan federal tersebut menambah empat dakwaan federal baru terhadap Mangione, yang sebelumnya didakwa atas 11 dakwaan minggu ini di New York.
Tuduhan tersebut mencakup dua tuduhan pembunuhan tingkat dua, salah satunya menuduh dia melakukan pembunuhan âsebagai kejahatan terorisme.â Luigi Mangione dikawal dari Gedung Pengadilan Blair County di Hollidaysburg, Pennsylvania, setelah sidang ekstradisi pada Selasa, 10 Desember.
Eduardo Munoz/Reuters Namun, mengajukan tuntutan baik negara bagian maupun federal bukanlah hal yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Dorongan untuk mengajukan tuntutan federal datang dari kantor Kejaksaan AS, kata beberapa sumber penegak hukum kepada Berita.
Karena FBI sudah terlibat dalam penyelidikan membantu NYPD dengan petunjuk di luar kota, agen FBI diminta untuk menyusun pengaduan federal berdasarkan bukti yang dikumpulkan oleh detektif NYPD yang menangani tuntutan negara bagian dan polisi di Pennsylvania yang menangkap Mangione.
Jaksa federal mengatakan mereka memiliki yurisdiksi dalam kasus ini karena Mangione âperjalanan dalam perdagangan antarnegara bagianâ â naik bus dari Atlanta ke New York sebelum pembunuhan â serta âpenggunaan bus antarnegara bagian fasilitasâ dengan diduga menggunakan ponsel dan internet âuntuk merencanakan dan melaksanakan penguntitan, penembakan, dan pembunuhanâ terhadap Thompson di siang hari bolong di trotoar Manhattan.
Pembela mempertanyakan dakwaan yang bersamaan Saat Mangione hadir di pengadilan New York untuk pertama kalinya pada hari Kamis, Agnifilo meminta jaksa untuk mengklarifikasi apakah ada penyelidikan gabungan antara jaksa federal dan negara bagian atau dua penyelidikan terpisah.
Tim pembela Mangione tampaknya siap untuk berargumen bahwa dakwaan yang dilakukan bersamaan mungkin bertentangan dengan haknya sebagai terdakwa pidana, kata beberapa pakar hukum kepada Berita.
âKeputusan yang dilaporkan pemerintah federal untuk menambah kasus pembunuhan tingkat pertama dan kasus teror negara bagian yang sudah didakwakan secara berlebihan adalah hal yang sangat tidak biasa dan menimbulkan kekhawatiran serius mengenai bahaya ganda menurut undang-undang dan konstitusi,â kata Agnifilo.
âKami siap melawan tuduhan ini di pengadilan mana pun yang diajukan.â Luigi Mangione hadir di pengadilan Pennsylvania pada 19 Desember 2024.
Dave Klug video Video terkait Reporter Berita menggambarkan kejadian di ruang sidang saat Mangione hadir untuk pertama kalinya di pengadilan federal Permintaan Agnifilo kepada jaksa pada hari Kamis adalah tentang âmenciptakan asap dan keraguan,â kata Shapiro.
Pengacara Mangione dapat mengajukan mosi untuk bahaya ganda, namun kemungkinan besar tidak akan berhasil, menurut Shapiro dan Elie Honig, analis hukum senior Berita dan mantan jaksa federal dan negara bagian.
Mahkamah Agung memutuskan pada tahun 2019 bahwa lembaga negara bagian dan federal dapat mengajukan tuntutan terhadap seseorang atas tindakan yang sama karena mereka beroperasi sebagai entitas yang terpisah.
âTidak melanggar prinsip bahaya ganda jika orang yang sama didakwa oleh FBI dan negara secara terpisah,â kata Honig kepada Berita.
âAlasannya adalah, kedua lembaga ini adalah entitas pemerintah yang terpisah, dan dalam kasus ini, sifat dakwaannya berbeda secara teknis.â Tampaknya tidak mungkin seorang hakim di tingkat pengadilan âakan mengambil risiko untuk memutuskan bahwa hal ini merupakan bahaya ganda dan membuangnya,â menurut Shapiro, karena âtaruhan masyarakatnya sangat besar.
â Karen Friedman Agnifilo, pengacara Luigi Mangione, berjalan di luar pengadilan distrik AS di New York, pada Kamis, 19 Desember.
Jeenah Bulan/Reuters Di pengadilan pada hari Kamis, Mangione secara resmi mengesampingkan ekstradisi dan diterbangkan dari Pennsylvania ke New York, tiba di Lower Manhattan dikelilingi oleh puluhan petugas penegak hukum bersenjata lengkap dan walikota kota tersebut.
Jaksa Wilayah Manhattan Alvin Bragg mengatakan kasus negara bagian terhadap Mangione akan âdiproses secara paralelâ dengan kasus federal.
Namun, menurut Shaprio, âparalelâ menunjukkan âsemacam dua jalur independen, satu di atas yang lain.â Sebaliknya, katanya, kedua penyelidik federal dan negara bagian tersebut sebenarnya âjalur yang berpotongan, seperti benang dalam benang.
Mereka bekerja bersama.â Menemukan juri yang tidak memihak bisa jadi sulit Jaksa federal meminta agar Mangione ditahan dan pengacaranya mengatakan kepada pengadilan bahwa mereka tidak akan meminta jaminan saat ini namun berhak melakukannya nanti.
Mangione akan ditahan di Pusat Penahanan Metropolitan Brooklyn, satu-satunya penjara federal yang beroperasi di New York City.
Masalah terbesar yang dihadapi penuntutan Mangione adalah pembatalan juri karena, menurut Shapiro, âAnda akan mendapatkan kelompok juri yang sudah familiar dengan kasus ini.â Pembunuhan Thompson, seorang suami dan ayah dari dua anak, menunjukkan kemarahan banyak orang Amerika terhadap industri layanan kesehatan dan Mangione mendapatkan dukungan luas di media sosial setelah penangkapannya.
Sejak pembunuhannya, para pejabat telah menyaksikan âperayaan pembunuhan berdarah dingin yang mengejutkan dan mengerikan,â kata Komisaris NYPD Jessica Tisch.
Luigi Mangione duduk di antara pengacaranya Karen Friedman Agnifilo dan suaminya Marc Agnifilo selama sidang pengadilan federal di New York pada Kamis, 19 Desember.
Jane Rosenberg/Reuters Para juri dapat memilih untuk membatalkan undang-undang dan mengembalikan putusan tidak bersalah berdasarkan keyakinan pribadi mereka, kata Shapiro, bahkan ketika mereka yakin bukti yang disajikan di persidangan membuktikan kesalahan tanpa keraguan.
âPembatalan juri adalah harapan dan impian rahasia setiap pengacara pembela yang tidak memiliki kasus,â kata Shapiro.
âAnda tidak dapat memperdebatkan pembatalan sebagai pengacara pembela.
Namun juri dapat memutuskan sendiri untuk membatalkan undang-undang tersebut, mengabaikan bukti, dan mengatakan bahwa mereka tidak akan memvonis bersalah karena alasan mereka sendiri.â Apa yang berperan dalam kasus federal dan negara bagian terhadap Mangione, menurut Shapiro, adalah bahwa kemungkinan besar jaksa penuntut tidak ingin mengadili kasus tersebut karena kasus tersebut memberi Mangione âkotak sabun untuk menyiarkan kasusnya.
dilihat.â âSaya rasa mereka ingin Mangione mengaku, itulah sebabnya mereka menjatuhkan hukuman mati terhadapnya,â katanya.
Andy Rose dari Berita, Kara Scannell, Lauren del Valle, Aditi Sangal dan John Miller berkontribusi pada laporan ini.